Press Release

AVISTA Expands Further into South America with Panair

Outsourced Avionics Software Developer Working with Leading South American Electronics Representative to Provide DO-178B/C Expertise to Manufacturers in Brazil and Other Countries

Platteville, Wis. and Sao José dos Campos, Brazil – October 22, 2007 – AVISTA Incorporated®, a leader in critical-systems software engineering services, has partnered with Panair International, Inc., a company specializing in sales representation for manufacturers of electronic and electro-mechanical components and equipment to aerospace and medical device manufacturers in South America, to further expand its business reach. AVISTA brings 20 years of expertise in life- and safety-critical software development for avionics, medical electronics and government/military applications.

"With the increased use of software to drive critical systems in aviation and aerospace, manufacturers are looking for software partners that can offer the right combination of process and resources to help deliver their products," says Charles Dorr, president of Panair. "AVISTA has an ideal background, with two decades of experience delivering outsourced software development and verification services. Their industry-leading expertise in DO-178B/C, DO-254, and other regulatory standards, is unsurpassed. They are the ideal company for us to work with to help our customers in Brazil, and other countries in the region."

Manufacturers in South America will benefit from the combined expertise of Panair and AVISTA to create next-generation aircraft systems and medical electronics. AVISTA works with a few select supplier representatives to provide more complete solutions for manufacturers of today's transportation and medical technologies. Through these cooperative relationships, manufacturers get more strategic sourcing with combined hardware and software expertise for today's increasingly complex electronics.

"Panair works closely with some of the leading aircraft and aerospace companies in the world," notes Tom Bragg, vice president of operations for AVISTA Incorporated. "With twenty-five years experience in the industry, Panair has been ahead of the curve in offering advanced electronics solutions to its customers. Their experience combined with AVISTA’s proven software engineering expertise provides manufacturers with a complete systems solution to help lower the cost of production, while increasing quality and performance."

About Panair
Panair International, Inc. was established in 1983 to introduce new component and equipment suppliers to South American aerospace equipment manufacturers. Over time coverage was expanded to include the telecommunications, automation, transportation, instrumentation and medical equipment markets. With offices in Miami and Sao José dos Campos, Brazil, Panair represents first line manufacturers of components and equipment and provides sales, technical and customer support. For more information, email us at info@panairinc.com.

About AVISTA
AVISTA Incorporated®, a subsidiary of Esterline Technologies Corporation, is a full-lifecycle software engineering services company specializing in critical systems development projects for commercial and military avionics, medical device and government/military applications. With 2.5 million project hours completed, AVISTA fields the strongest, most stable, and most capable DO-178B experienced software development team in the industry. The company has completed nearly 900 client projects over the last 20 years in systems design, requirements capture and analysis, software design and implementation, and software verification and validation. AVISTA, headquartered in Platteville, Wisconsin, is a SEI CMMI Maturity Level 5 rated company and an ISO 9001:2000 certified company. www.avistainc.com.

 

AVISTA se Expande na América do Sul Com Panair

Desenvolvedora Terceirizada de Software de Aviônica Trabalha Com os Principais Representantes de Produtos Eletrônicos Sul-AmericanosPara Fornecer Especialização em DO-178B/C Para Fabricantes no Brasil e Outros Países

PLATTEVILLE, Wisconsin – 22 de Outubro de 2007 – A AVISTA Incorporated®, líder em serviços de engenharia de software de sistemas críticos, fez parceria com a Panair International Inc., uma companhia especializada em representação de vendas para fabricantes de componentes e equipamentos eletrônicos e eletromecânicos para fabricantes de dispositivos médicos e aeroespaciais na América do Sul, para expandir seu alcance de negócios. A AVISTA traz 20 anos de especialização em desenvolvimento de software crítico para vida e segurança para aviônica, produtos eletrônicos médicos e aplicações governamentais/militares. "Com a utilização crescente de software para controlar sistemas críticos nas áreas de aviação e outros produtos aeroespaciais, os fabricantes estão procurando por parceiros de software que possam oferecer a combinação certa de processos e recursos para atender exigencias nas aplicacoes de seus produtos", disse Charles Dorr, presidente da Panair. "A AVISTA tem um conhecimento ideal, com duas décadas de experiência na distribuição de serviços de desenvolvimento e verificação de software terceirizados. Sua especialização líder da indústria em DO-178B/C, DO-254 e outros padrões regulamentares, é insuperável. Ela é a companhia ideal para trabalharmos juntos para ajudar nossos clientes no Brasil e em outros países da região."

Os fabricantes na América do Sul se beneficiarão da especialização combinada da Panair e AVISTA para criar sistemas de aeronaves e produtos eletrônicos médicos de próxima geração. A AVISTA trabalha com poucos representantes de fornecedores selecionados para oferecer soluções mais completas para fabricantes de tecnologias de transporte e médicas de hoje. Através desses relacionamentos cooperativos, os fabricantes obtêm mais fontes estratégicas com especialização combinada em hardware e software para os produtos eletrônicos cada vez mais complexos de hoje.

"A Panair trabalha de perto com algumas das principais companhias aeroespaciais e de aeronaves do mundo", observou Tom Bragg, vice-presidente de operações da AVISTA Incorporated. "Com vinte e cinco anos de experiência na indústria, a Panair está à frente na curva de oferta de soluções eletrônicas avançadas a seus clientes. Sua experiência combinada com a comprovada especialização em engenharia de software da AVISTA proporciona aos fabricantes uma solução de sistemas completa para ajudar a reduzir o custo de produção enquanto aumenta a qualidade e o desempenho.

Sobre a Panair A Panair International Inc. foi estabelecida em 1983 para apresentar novos fornecedores de componentes e equipamentos para os fabricantes de equipamentos aeroespaciais sul-americanos. No decorrer do tempo a cobertura foi expandida para incluir os mercados de telecomunicações, automação, transporte, instrumentação e equipamentos médicos. Com escritórios em Miami e São José dos Campos, Brasil, a Panair representa fabricantes de primeira linha de componentes e equipamentos e fornece suporte de vendas, técnico e de cliente. Para obter mais informações, envie-nos um e-mail para info@panairinc.com.

Sobre a AVISTA A AVISTA Incorporated®, uma subsidiária da Esterline Technologies Corporation, é uma companhia de serviços de engenharia de software de ciclo de vida completo, especializada em projetos de desenvolvimento de sistemas críticos para aviônica comercial e militar, dispositivos médicos e aplicações governamentais/militares. Com 2,5 milhões de horas de projeto completadas, a AVISTA tem a mais forte, mais estável e mais capaz equipe de desenvolvimento de software experimentada em DO-178B da indústria. A companhia completou cerca de 900 projetos de clientes nos últimos 20 anos em design de sistemas, captura e análise de exigências, design e implementação de software, e verificação e validação de software. A AVISTA, sediada em Platteville, Wisconsin, é uma companhia com classificação SEI CMMI Maturity Level 5 e uma companhia com certificação ISO 9001:2000. www.avistainc.com.